Ілюстрації до дитячої книги "Пригоди Ему"

Illustrations for the children's book "Adventure Emu"

Ілюстрації
Анастасія Єжела
2024 рік

Illustrated by
Anastasia Yezhela
2024

Пристебніть ремені безпеки, чекайте на торнадо, ярмарок та пригоди!

Fasten your seatbelts for a tornado, funfair and adventure!

Знайомтесь, Ему Пригода. Він скиглить про своє буденне життя — своє ліжко, свою хатину, свою їжу і навіть небо! Все, чого він хоче, — це грандіозна пригода. Одного разу його бажання збувається, коли торнадо забирає його на ярмарок! Життя захопливе, як ніколи, але чи зможе нелітаючий ему знайти дорогу додому? «Пригоди Ему» з барвистими ілюстраціями та грайливими віршами — це кумедна, дотепна та чарівна історія, яка обов’язково розважить та порадує юних читачів. «Пригоди Ему» — друга книга із серії книжок з картинками про мешканців міста Ему.

Meet Adventure Emu. He whines about his mundane life - his bed, his hut, his food and even the sky! All he wants is a grand adventure. One day, his wish comes true when a tornado whisks him away to a funfair! Life is as thrilling as it gets, but can the flightless emu find his way back home? With colorful illustrations and playful rhymes, Adventure Emu is a funny, witty and charming story, sure to entertain and delight young readers. Adventure Emu is the second in a series of picture books about the residents of Emu Town.

Шукаєте ілюстратора для дитячих книг або комерційних проектів?

Маєте ідею дитячої або підліткової історії, яку хочете оживити малюнками? Чи, можливо, ви мрієте створити власну книгу, подарунок для дитини або навіть видати її на продаж? Я із задоволенням допоможу вам у цьому.

Я допомагаю авторам, видавництвам і брендам створювати яскраві, емоційні та впізнавані ілюстрації, які оживляють історії й закохують у себе з першого погляду. Незалежно від того, чи ви готуєте ніжну дитячу книжку, чи шукаєте ілюстратора для комерційного проєкту, я з радістю допоможу втілити вашу ідею у візуальну казку.

Ми зможемо разом знайти стиль, кольори й настрій, які найкраще передадуть характер вашої історії або бренду. Напишіть мені — і давайте створимо щось чарівне разом. Завітайте на мою сторінку «Про мене» 🙂

Are you looking for an illustrator for children's books or commercial projects?

Do you have an idea for a children's or teen story that you want to bring to life with illustrations? Or perhaps you dream of creating your own book, a gift for a child, or even publishing it for sale? I would be happy to help you with that. I help authors, publishers, and brands create vivid, emotional, and recognizable illustrations that bring stories to life and make you fall in love at first sight. Whether you are preparing a gentle children's book or looking for an illustrator for a commercial project, I will be happy to help you turn your idea into a visual fairy tale. Together, we can find the style, colors, and mood that best convey the character of your story or brand. Write to me, and let's create something magical together

🎨 Послуги:

• 📚 Ілюстрації для
  дитячих книг
  

  ---

  • Повна візуальна концепція книги (від ескізів до фінальних сторінок)
  • Обкладинка та оформлення внутрішніх сторінок
  • Ілюстрації до віршів, оповідань або серій книг
  • Підготовка файлів до друку
  

 

• 🧸 Ілюстрації для комерційних проєктів
  

  ---

  • Ілюстрації для упаковки дитячих товарів, іграшок або продуктів
  • Декоративні патерни (повторювані фони, орнаменти, текстури)
  • Ілюстрації для сувенірної продукції (листівки, постери, наліпки, футболки)
  • Ілюстрації для соціальних мереж або рекламних кампаній
  

 

• 🌟 Дизайн брендових персонажів
  

  ---

  • Розробка унікального персонажа для компанії, книги чи продукту
  • Візуалізація героя у різних емоціях, позах, сценах
  • Створення брендбуку або гайдлайнів персонажа
  • Персонажі для анімації, ігор або інтерактивних історій
  

 

• 🖼️ Концепт-арт і візуальний стиль
  

  ---

  •Розробка художнього стилю проєкту (тон, палітра, атмосфера)
  • Створення композицій та ключових сцен
  • Підготовка референсів для команди або замовника
  • Художнє консультування проєкту
  

 

• 💌 Додаткові послуги
  

  ---

  • Ілюстрації на замовлення для приватних клієнтів (подарунки, портрети, сімейні історії)
  • Створення арт-принтів для друку або онлайн-магазину
  • Співпраця з видавництвами, агентствами та брендами
  • Участь у колабораціях або спільних творчих проєктах
  

 

🎨 Services:

• 📚 Illustrations for children's books
  

  ---

  • Complete visual concept for the book (from sketches to final pages)
  • • Cover and interior design
  • Illustrations for poems, stories, or book series
  • Preparation of files for printing
  

 

• 🧸 Illustrations for commercial projects
  

  ---

  • Illustrations for packaging children's goods, toys, or products
  • Decorative patterns (repeating backgrounds, ornaments, textures)
  • Illustrations for souvenir products (postcards, posters, stickers, T-shirts)
  • Illustrations for social media or advertising campaigns
  

 

• 🌟 Brand character design
  

  ---

  • • Development of a unique character for a company, book, or product
  • Visualization of the character in different emotions, poses, and scenes
  • Creation of a brand book or character guidelines
  • Characters for animation, games, or interactive stories
  

 

• 🖼️ Concept art and visual style
  

  ---

  • Development of the artistic style of the project (tone, palette, atmosphere)
  • Creation of compositions and key scenes
  • Preparation of references for the team or customer
  • Artistic consulting for the project
  

 

• 💌 Additional services
  

  ---

  • Custom illustrations for private clients (gifts, portraits, family stories)
  • Creation of art prints for printing or online stores
  • Collaboration with publishers, agencies, and brands
  • Participation in collaborations or joint creative projects
  

 

Професійний ілюстратор дитячих книг — як обрати та замовити ілюстрації

Ілюстрації — це серце будь-якої дитячої книги. Саме вони створюють перше враження, допомагають розкрити сюжет і роблять історію живою та зрозумілою для дитини. Якщо ви шукаєте ілюстратора дитячих книг, важливо знайти не лише художника з гарним стилем, а й партнера, який зможе передати настрій вашої історії через образи, кольори та персонажів.

Замовити ілюстрації для дитячої книги — це процес, який включає кілька важливих етапів: від обговорення ідеї до фінального оформлення зображень для друку або цифрового використання. Багато авторів і видавців стикаються з однаковими питаннями: скільки коштують ілюстрації, як обрати стиль, які терміни виконання та як відбувається співпраця з художником. Саме тому важливо заздалегідь розуміти, як будується робота з професійним ілюстратором.

Сучасний художник-ілюстратор дитячих книг працює не лише над створенням красивих картинок, а й над візуальною мовою історії. Ілюстрації повинні відповідати віковій аудиторії, підкреслювати характер персонажів і підтримувати ритм розповіді. Наприклад, для малюків важливі прості форми та яскраві кольори, тоді як для старших дітей — більше деталей і емоційної глибини.

Ще один важливий аспект — це унікальність. Авторські ілюстрації допомагають книзі виділитися серед інших і створюють впізнаваний стиль. Саме тому багато клієнтів обирають індивідуальну розробку персонажів та ілюстрацій замість використання шаблонних рішень.

Якщо ви плануєте замовити ілюстрації, варто звернути увагу на портфоліо художника, його досвід у створенні дитячих книг і вміння працювати з різними форматами — від друкованих видань до електронних книг. Також важливо обговорити технічні деталі: формат файлів, кількість правок, передачу авторських прав та терміни виконання.

На цій сторінці ви знайдете відповіді на найпоширеніші запитання про створення ілюстрацій для дитячих книг. Це допоможе вам краще зрозуміти процес роботи, оцінити бюджет і впевнено розпочати співпрацю з ілюстратором.

Professional children’s book illustrators — how to choose and commission illustrations

Illustrations are the heart of any children’s book. They create the first impression, help bring the plot to life and make the story vivid and accessible to children. If you are looking for a children’s book illustrator, it is important to find not only an artist with a good style, but also a partner who can convey the mood of your story through images, colours and characters.

Commissioning illustrations for a children’s book is a process that involves several important stages: from discussing the idea to the final preparation of images for print or digital use. Many authors and publishers face the same questions: how much do illustrations cost, how to choose a style, what are the deadlines, and how does collaboration with the artist work. That is why it is important to understand in advance how working with a professional illustrator is structured.

Today’s children’s book illustrators work not only on creating beautiful pictures, but also on the visual language of the story. Illustrations must be appropriate for the target age group, highlight the characters’ personalities and maintain the narrative flow. For example, simple shapes and bright colours are important for toddlers, whereas older children, more detail and emotional depth are needed.

Another important aspect is uniqueness. Original illustrations help a book stand out from the crowd and create a recognisable style. That is why many clients opt for bespoke character and illustration design rather than using generic solutions.

If you are planning to commission illustrations, it is worth taking a look at the artist’s portfolio, their experience in creating children’s books, and their ability to work with various formats — from print publications to e-books. It is also important to discuss the technical details: file formats, the number of revisions, copyright transfer and deadlines.

On this page you will find answers to the most frequently asked questions about creating illustrations for children’s books. This will help you better understand the process, assess your budget and confidently begin working with an illustrator.

Дякую за перегляд!

Я відкрита до співпраці!
Шукаєте комерційні ілюстрації, елементи фірмового стилю, упаковку, поліграфію?
Давайте поговоримо про ваші проєкти!
Пошта: egela-nastia@ukr.net

Thanks for watching!

I am open for cooperation!
Looking for commercial illustrations, elements of corporate identity, packaging, printing?
Let's talk about your projects!
Mail: egela-nastia@ukr.net