Ілюстрації до дитячої книги «Ні-ні, Ему»
Illustrations for the children's book "Nope-Nope Emu"
Ілюстрації до дитячої книги "Ні-ні, Ему"
Illustrations for the children's book "Nope-Nope Emu"
Ілюстрації
Анастасія Єжела
2024 рік
Illustrated by
Anastasia Yezhela
2024
Забавна та зворушлива історія про силу наполегливості
У старому та чарівному містечку Ему... щороку ему виграє гру в ему-флеп. Але коли вона втрачає свою переможну
серію, вона сумує, кажучи всім іграм «Ні!». Слідкуйте за її подорожжю, коли вона знаходить натхнення, щоб
сказати «Так» і знову виграти ему-флеп. За допомогою барвистих ілюстрацій та грайливих рим, «Ні-ні, ему»
доводить, що невдача може бути важкою, але повернутися до неї та спробувати ще раз має свої нагороди.
Це перша книга із серії книжок з картинками «Історії містечка Ему».
ВІДГУКИ ПРО ІСТОРІЇ МІСТА ЕМУ «Сонячна історія з переконливим
посланням продовжувати пробувати. Чижов прямолінійно доносить послання про успіх через практику за
допомогою повторюваних римованих фраз». - Kirkus Reviews «Читайте вголос просвітлення... ідеальний вибір,
щоб навчити дітей наполегливості». - Midwest Book Review «Ми бачимо приклади впевненості в собі та
витривалості... яскраві та барвисті ілюстрації». - Улюблене видання читачів
A funny and endearing story about the power of persistence
In old and charming Emu Town ... an emu wins the emu-flap game every year. But when she loses her winning streak,
she mopes around, saying "Nope!" to all games. Follow her journey as she finds inspiration to say "Yes" and win
emu-flap again. With colorful illustrations and playful rhymes, Nope-Nope Emu proves that failure can be hard
but getting back in there and trying again has its own rewards. It is the first in the picture book series,
Emu Town Stories.
PRAISE FOR EMU TOWN STORIES "Sunny tale with a convincing message to keep trying. Chizhov
straightforwardly drives home a message of succeeding through practice in repeated, rhyming
phrases." - Kirkus Reviews "Read aloud enlightenment...perfect choice to teach kids about
perseverance." - Midwest Book Review "We see examples of self-confidence and endurance...bright
and colorful illustrations." - Readers Favorite
Шукаєте ілюстратора для дитячих книг або комерційних проектів?
Маєте ідею дитячої або підліткової історії, яку хочете оживити малюнками?
Чи, можливо, ви мрієте створити власну книгу, подарунок для дитини або навіть видати її
на продаж? Я із задоволенням допоможу вам у цьому.
Я допомагаю авторам, видавництвам і брендам створювати яскраві, емоційні та впізнавані
ілюстрації, які оживляють історії й закохують у себе з першого погляду.
Незалежно від того, чи ви готуєте ніжну дитячу книжку, чи шукаєте ілюстратора для
комерційного проєкту, я з радістю допоможу втілити вашу ідею у візуальну казку.
Ми зможемо разом знайти стиль, кольори й настрій, які найкраще передадуть характер вашої
історії або бренду.
Напишіть мені — і давайте створимо щось чарівне разом.
Завітайте на мою сторінку «Про мене» 🙂
Are you looking for an illustrator for children's books or commercial projects?
Do you have an idea for a children's or teen story that you want to bring to life with illustrations? Or perhaps you dream of creating your own book, a gift for a child, or even publishing it for sale? I would be happy to help you with that. I help authors, publishers, and brands create vivid, emotional, and recognizable illustrations that bring stories to life and make you fall in love at first sight. Whether you are preparing a gentle children's book or looking for an illustrator for a commercial project, I will be happy to help you turn your idea into a visual fairy tale. Together, we can find the style, colors, and mood that best convey the character of your story or brand. Write to me, and let's create something magical together.
🎨 Послуги:
-
📚 Ілюстрації для
дитячих книг
• Повна візуальна концепція книги (від ескізів до фінальних сторінок)
• Обкладинка та оформлення внутрішніх сторінок
• Ілюстрації до віршів, оповідань або серій книг
• Підготовка файлів до друку
-
🧸 Ілюстрації для комерційних проєктів
• Ілюстрації для упаковки дитячих товарів, іграшок або продуктів
• Декоративні патерни (повторювані фони, орнаменти, текстури)
• Ілюстрації для сувенірної продукції (листівки, постери, наліпки, футболки)
• Ілюстрації для соціальних мереж або рекламних кампаній -
🌟 Дизайн брендових персонажів
• Розробка унікального персонажа для компанії, книги чи продукту
• Візуалізація героя у різних емоціях, позах, сценах
• Створення брендбуку або гайдлайнів персонажа
• Персонажі для анімації, ігор або інтерактивних історій -
🖼️ Концепт-арт і візуальний стиль
•Розробка художнього стилю проєкту (тон, палітра, атмосфера)
• Створення композицій та ключових сцен
• Підготовка референсів для команди або замовника
• Художнє консультування проєкту
-
💌 Додаткові послуги
• Ілюстрації на замовлення для приватних клієнтів (подарунки, портрети, сімейні історії)
• Створення арт-принтів для друку або онлайн-магазину
• Співпраця з видавництвами, агентствами та брендами
• Участь у колабораціях або спільних творчих проєктах
🎨 Services:
-
📚 Illustrations for children's books
• Complete visual concept for the book (from sketches to final pages)
• • Cover and interior design
• Illustrations for poems, stories, or book series
• Preparation of files for printing
-
🧸 Illustrations for commercial projects
• Illustrations for packaging children's goods, toys, or products
• Decorative patterns (repeating backgrounds, ornaments, textures)
• Illustrations for souvenir products (postcards, posters, stickers, T-shirts)
• Illustrations for social media or advertising campaigns -
🌟 Brand character design
• • Development of a unique character for a company, book, or product
• Visualization of the character in different emotions, poses, and scenes
• Creation of a brand book or character guidelines
• Characters for animation, games, or interactive stories -
🖼️ Concept art and visual style
• Development of the artistic style of the project (tone, palette, atmosphere)
• Creation of compositions and key scenes
• Preparation of references for the team or customer
• Artistic consulting for the project
-
💌 Additional services
• Custom illustrations for private clients (gifts, portraits, family stories)
• Creation of art prints for printing or online stores
• Collaboration with publishers, agencies, and brands
• Participation in collaborations or joint creative projects
Ілюстратор дитячих книг — авторські ілюстрації для видавництв та індивідуальних проєктів
Ілюстрація в дитячій книзі — це не доповнення до тексту, а повноцінна частина історії, яка формує стиль видання, його настрій і впізнаваність. Саме якість ілюстрацій часто визначає, чи стане книга улюбленою для дитини, чи загубиться серед інших.
Я працюю з авторами та видавництвами, які цінують індивідуальний підхід, продуману візуальну концепцію та високий рівень виконання. Кожен проєкт — це не набір окремих зображень, а цілісна художня система: персонажі, кольорова палітра, композиція та ритм розповіді працюють разом, щоб підсилити текст і створити завершений продукт.
Робота над ілюстраціями починається з глибокого занурення в історію. Я аналізую сюжет, аудиторію та формат майбутнього видання, щоб запропонувати візуальне рішення, яке буде не лише естетично привабливим, а й комерційно ефективним. Такий підхід особливо важливий для видавництв і авторів, які планують продажі на конкурентному ринку.
У процесі співпраці ви отримуєте:
- авторський стиль, адаптований під концепцію книги
- професійну розробку персонажів і візуальної мови
- ілюстрації, підготовлені відповідно до поліграфічних стандартів
- чітко структурований процес роботи з узгодженням ключових етапів